Übersetzen Deutsch Arabisch متناقض مع نفسه

relevante Treffer

• widersprüchlich (adj.) , [widersprüchlicher ; am widersprüchlichsten ]
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• gegenteilig (adj.)
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• im Gegensatz stehend (adj.)
  مُتَنَاقِض
  mehr ...
• paradox (adj.) , [paradoxer ; am paradoxesten ]
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• ambivalent (adj.)
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• zwiespältig (adj.) , [zwiespältiger ; am zwiespältigsten ]
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• widerspruchsvoll (adj.) , [widerspruchsvoller ; am widerspruchsvollsten ]
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• widersprechend (adj.)
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• unvereinbar (adj.)
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• paradoxal (adj.) , {Med}
  مُتَناقِض {طب}
  mehr ...
• inkonsistent (adj.)
  مُتَنَاقِض
  mehr ...
• antinomisch (adj.) , {Recht}
  متناقض {قانون}
  mehr ...
• kontradiktorisch (adj.)
  مُتَنَاقِضٌ
  mehr ...
• widerspruchslustige Stimmung (n.)
  مِزاج متناقض
  mehr ...
• stimmig (adj.)
  غَيْر مُتَنَاقِض
  mehr ...
• die paradoxe Embolie (n.) , {Med}
  انصمام متناقض {طب}
  mehr ...
• die Paradoxe Atmung (n.) , {Med}
  تنفس متناقض {طب}
  mehr ...
• der paradoxer Puls (n.) , {Med}
  نبض متناقض {طب}
  mehr ...
• das Antonym (n.)
  معنى متناقض
  mehr ...
• widerspruchsvoller Charakter (n.)
  طابع متناقض
  mehr ...
• widerspruchsfrei (adj.)
  غير متناقض
  mehr ...
• paradoxerweise (adv.)
  على نحوٍ مُتناقض
  mehr ...
• dieselbe
  الشي نفسه {مُؤنث}
  mehr ...
• selbe
  نَفسه
  mehr ...
• derselbe
  نَفسه
  mehr ...
• sich selbst {Pronomen}
  نَفسه
  mehr ...
• sich einmummeln (v.)
  لف نفسه {في غطاء}
  mehr ...
• derselbe
  هو نفسه
  mehr ...
• dasselbe
  هو نفسه {محايد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Eine Geldpolitik, die mit sich selber auf Kriegsfuß steht,kann nicht lange Bestand haben.
  الحقيقة أن هذه السياسة النقدية المتناقضة مع نفسها ليس منالممكن أن تستمر لمدة طويلة.